成语名称:粉墨登场 fěn mò dēng chǎng
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【粉墨登场】的出处和来源,以及回答粉墨登场的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释粉墨登场成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
[成语出处] 明·张岱《祭义伶文》:“汝生前;傅粉登场努眼张舌;喜笑鬼浑;观者绝倒;听者喷饭。”
[正音] 墨;不能读作“mì”或“mè”。
[辨形] 墨;不能写作“末”。
[近义] 走马上任 抛头露面
[反义] 匿影藏形 销声匿迹
[用法] 含贬义;表示讥讽。但指“化装上台演出”时不含贬义。一般作谓语、定语。
[结构] 连动式。
[例句] 历史的车轮不断前进;随着清朝王家覆灭;军阀又~了。
[英译] make oneself up and go on the stage
百科解释如下:
词 目英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
使用频率[回目录]
常用
发 音[回目录]
fěn mò dēng chǎng
释 义[回目录]
用粉墨化妆,登台演戏。今多指坏人乔装打扮,登上政治舞台。(含贬义)
粉、墨:搽脸和画眉用的化妆品。原指演员化妆上台演戏。
出 处[回目录]
明.张岱《蔡义伶文》:“汝身前,粉墨登场,努眼张舌,喜笑鬼诨,观者绝倒,听者喷饭。”
示 例[回目录]
及至北平攻陷,这些地痞流氓自然没有~的资格与本领,而日本也并未准备下多少官吏来马上发号施令。(老舍《四世同堂》七)
各类人物纷纷粉墨登场,严丝合缝地将他引向陷阱。
近义词[回目录]
走马上任、抛头露面、优孟衣冠、袍笏登场
反义词[回目录]
匿影藏形、销声匿迹
歇后语[回目录]
小丑化装——演员照镜子
英 文[回目录]
ascend the stage with powder and rouge make-up
灯谜面[回目录]
演员出场;化妆品展览
用 法[回目录]
连动式;作谓语、定语;含贬义,表讥讽
造句[回目录]
昨晚,那段贪官粉墨登场的戏真精彩.我到现在还回味无穷。
全意[回目录]
“粉墨登场”一词用它的本义,则是中性词(这个成语属于“一词多义”,大家通常把它当成贬义词)。 如:为纪念中国话剧百年诞辰,话剧届一些前辈粉墨登场,重新排演了《雷雨》等经典剧目。
【常用程度】:常用成语
【感情色彩】:一词多义,通常用作贬义词
【用法】:联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于人。
【结构】:联合式成语
【年代】:古代成语
【解释】:粉、墨:搽脸和画眉用的化妆品,引申为化妆。原指演员化妆上台演戏。比喻坏人经过一番打扮,登上政治舞台。也可引申为在社会生活中扮演角色,像演戏一样活动。
【出自】:明.张岱《蔡义伶文》:“汝身前,粉墨登场,努眼张舌,喜笑鬼诨,观者绝倒,听者喷饭。”
【示例】:及至北平攻陷,这些地痞流氓自然没有~的资格与本领,而日本也并未准备下多少官吏来马上发号施令。 ◎老舍《四世同堂》七
【近义词】:优孟衣冠、袍笏登场
【反义词】:匿影藏形、消声匿迹
【语法】:连动式;作谓语、定语;含贬义,表讥讽
【造句】:清朝末年,皇帝昏庸无能,一大批坏人纷纷粉墨登场,整个国家一片混乱。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/239560.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》