成语名称：鬼使神差 guǐ shǐ shén chāi
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【鬼使神差】的出处和来源，以及回答鬼使神差的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释鬼使神差成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 鬼神暗中支配着。比喻行动不由自主；事出意外。
[成语出处] 元·关汉卿《蝴蝶梦》：“也不是提鱼穿柳欢心大；也不是鬼使神差。”
[正音] 差；不能读作“chà”。
[辨形] 使；不能写作“死”。
[近义] 不由自主身不由己
[用法] 形容不由自主；事出意外。也可作“神差鬼使”。一般作谓语、宾语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] ～和“阴差阳错”都含有“事出意外；不由自主”的意思；但～还能表示“使别人做事不由自主”的意思；“阴差阳错”不能；“阴错阳差”含有“因偶然因素造成差错”的意思；～没有。
[例句]
①真是～；他怎么突然跑到这里来了？
②年轻的拳师使出浑身解数；仅三五下便～般地把洋人大力士打翻在地。
[英译] unexpected happenings
百科解释如下：
鬼使神差
当他们15岁叛逆的女儿杰西(克里斯汀-斯图尔特KristenStewart饰)不停的陷入麻烦时候，罗伊(迪兰-麦克德莫特DylanMcDermott饰)和丹妮斯(佩内洛普-安-米勒PenelopeAnnMiller饰)决定要对自己的生活进行彻底的改变。父亲事业带来的悲哀以及对女儿进行再教育的期望让他们远离了芝加哥的喧嚣，罗伊买下了一个经营不善的向日葵农场，而尽管农场的修缮工作在有条不紊的进行着，罗伊却经历着巨大的人格转变。一系列恐怖的事件频频发生，一股异常诡异的气息包围着这个小农场，让杰西以及弟弟觉得农场里出现了鬼。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
词目[回目录]
鬼使神差
发 音 guǐ shǐ shén chāi
释 义 使、差：指使。好像有鬼神在指使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。
出 处 元·无名氏《碧桃花》第四折：“这一场悄促促似鬼使神差。”
示 例 正是呢，这是一高兴起灶，～来了这些人。（清·曹雪芹《红楼梦》第四十九回）。总是王四穷凶极恶，天理必除，故神差鬼使，做出这样勾当。 ★明·东鲁古狂生《醉醒石》第九回。
电影《鬼使神差》[回目录]
基本信息
中文名称：鬼使神差
《鬼使神差》宣传照
《鬼使神差》宣传照
英文名称：The Messengers资源类型：DVDScr
发行时间：2007年
地区：美国
语言：英语
◎译 名 鬼使神差
◎片 名 The Messengers
◎更多中文片名 信使
鬼差.....香港译名
◎更多外文片名 The Untitled Pang Brothers Horror Project.....(USA) (working title)
◎年 代 2007-02-02
◎国 家 美国
◎类 别 恐怖/惊悚
◎语 言 英语
◎评 级 Rated PG-13 for mature thematic material, disturbing violence and terror
◎级 别 Singapore:PG / Australia:M / UK:15 / USA:PG-13 / Canada:13+ (Quebec) / Hong Kong:IIB / Canada:14A (Alberta/British Columbia/Manitoba/Ontario) / Philippines:PG-13 / Taiwan:R-12
◎拍摄日期 2005年6月27日 -
◎IMDB评分 4.9/10 (1,844 votes)
◎文件格式 XviD + MP3
◎视频尺寸 640 x 256
◎文件大小 1CD 46 x 15MB
◎片 长 84 Min
演职员表
演员表
职员表
剧情简介
很多非常有科学依据的调查研究表明，孩子与动物都会对一些超现实的现象异常地敏感：他们能看到大人看不到的；他们相信大人不相信的；他们尝试着将自己看到的灵异现象传达给大人，却不断地被否定、被嗤之以鼻……因为父亲罗伊（迪兰·麦克德莫特）的失业，所罗门一家人被迫离开喧嚣繁忙的大城市芝加哥，搬到僻静的北达科塔州，准备在新买下的当地一个荒废的向日葵农场，开始新的生活。虽然盛开的向日葵美丽动人，然而，从刚搬来的那天开始，才3岁的小儿子本（伊万·特纳）便一直盯着天空盘旋的乌鸦，脸上隐隐显出不明的神色，似乎他能看到不同的景象的存在。
而16岁的女儿杰希（克里斯汀·斯图尔特）也很快感觉到了异象--晚上睡觉时，窗台上隐约的身影，天花板传来的缓慢脚步声，摇晃的楼梯栏杆，东倒西歪的家具，甚至还伴随着持续不断的恐怖震动声！两个孩子感知到的鬼魅幻影到底是胡思臆想，还是真有其事？至少在大人眼里，这两个成天大惊小怪的家伙，根本就是只是在撒谎吸引注意力而已！
感觉越来越强烈的杰希开始精神恍惚，她时时刻刻觉得自己被恶鬼缠住不放，试图挣扎躲开的她，却因此差点一命呜呼，被送进了医院。然而医生却不肯相信鬼怪神力，把一切归结为杰希自己的被害妄想症和自残倾向。坚信自己感知的杰希，决定不择手段地警告深陷危机的大家，但是没有人相信神经兮兮的孩子的警告......
影片看点
看点：彭氏兄弟好莱坞见鬼说起电影导演彭氏兄弟，熟悉恐怖片的影迷们大概都会微微点头。这两位刚刚三十出头的孪生兄弟搭档，哥哥彭顺拥有全亚洲最出色的胶片调色技术，弟弟彭发擅长风格化的惊悚题材，《见鬼》系列更让他们从泰国直接杀出一条“血路”赢得了国际声誉（好莱坞果断买下翻拍权就是明证）。虽然在鬼域纵横成绩昭然，可这双胞胎反而厌倦了鬼怪之流，而号称要转拍“惊悚”，比如翻拍兄弟俩自己的出道作品《无声火》，尼古拉斯·凯奇主演，好莱坞出资。
而兄弟俩好莱坞影片的初试啼声之作，便是这部小孩见鬼的《鬼使神差》。而彭氏大名，也吸引了鬼才导演山姆·雷米（《蜘蛛侠》）担任制片，山姆大叔一向对亚洲式恐怖兴趣十足，在04年万圣节投资美国改良版《咒怨》，还一路冲刺成为了影史开画成绩最佳的恐怖片。再次拉了哥伦比亚公司下水，这非转基因版亚洲北美恐怖惊悚集合又会不会再掀东方式恐怖狂风？
在废弃毁损的农庄里，在太阳照耀的向日葵花朵下，哪怕是阳光灿烂的大白天，电影的主角们也注定陷入阴暗的炼狱。宁静之下潜藏的恐怖和随处感知的死亡凶兆亚洲式恐怖神韵十足，而且视力不好的筒子们大可以放心了--影片绝不会是大家印象中恐怖片的伸手不见五指！
其它：虽然兄弟齐心，可要和长相几乎一模一样的对方达成一致，彭氏兄弟也一直坚持着“彭氏金牌合作法”--每人负责掌镜一天，而某天不用执导的那一个，就着手剪接前一天拍好的片段。如此一来，不但合作无间，还格外节省时间金钱。英语不利落？那更不要紧！拍恐怖片在乎的就是怎么吓人，两位大笔轻描，故事板上的图画反而比平面的剧本更加生动。而且在异国他乡，用新鲜的眼光来解构非常传统的美国中西部乡村农场，彭氏兄弟特殊的风格、恐怖元素和营造紧张气氛的独特手法更是发挥到极致在这里，你不大可能看到如山的尸体成河的血流，也不会冒出三五麻花状滴水长发女鬼，而更可能在似有若无的边缘，独自一人面对着死寂得几乎窒息的四周如坐针毡。本该纯洁无瑕的小孩阴阴郁郁，盛开的向日葵之下却是阴暗，色调鲜明对比的世界里，凡事都不同于表象。《颤栗空间》里那个曾差点抢了朱迪·福斯特风采的小女孩，如今亭亭玉立，当上了尖叫美女。只不知拿了100倍薪水的孪生兄弟俩，有没有往他们的首部英语片里也注入百倍吓死人不偿命的才思？
=============================
影片幕后
【电影来源于生活】当安静的环境成了恐怖滋生的载体，对于厄运进行预言式的警告，总是会得到这样或那样的嘲弄与轻视，这种源于无知的无所畏惧，其实是最危险的，这一点在《绝命终点站》系列影片中已经得到了证实。
如果你看过《见鬼》，并为这样一个鬼故事而深深着迷的话，就不应该对孪生兄弟导演彭顺和彭发感到陌生，这一次，他们的新作《信使》仍然扎根于超现实的恐怖电影领域，只是故事的背景换了，他们去了美国……
很少有人知道，彭家兄弟其实非常喜欢将自己遇到的一些解释不了的“灵异”现象加进作品之中，因为这样可以有效地加强故事本身的恐惧感和真实感。如果你已经看过了他们之前执导的《见鬼》的话，肯定对这样一个场景印象深刻，彭发描述它为：“与自动扶梯有关的场景……这部分的故事灵感是这样的，我清楚地记得有一天，一个男人刚好在我之前走进了电梯，我跟着他随后进去，猛然抬头却发现电梯间里空无一人。我住在12层，从底层上去大约要用30秒钟。我感觉这30秒就像一个小时那么长，因为这期间我感受到了前所未有的害怕。”
听到彭发讲述自己的故事，彭顺也将自己的经历讲了出来：“我清楚地记得这事发生在大白天，估计是下午一点钟的光景吧，我看到一个人的影子在那里走路……只有一个影子，没有人，而且那个影子绝对不是我自己的。我看着它在路上走了大约一分钟的时间，然后问身边的朋友能否看到，他们都表示说看到了，可是我们到最后还是没有找到影子的主人。”
将彭家两兄弟时不时冒出的故事记录在案，并有效地提炼出其中的恐怖元素，就成了编剧马克·威顿(Mark Wheaton)的份内事，至于整部影片的故事框架，则是由另一位编剧托德·法默尔(Todd Farmer)创作出来的。威顿觉得：“与彭家兄弟在一起工作是一个非常有趣的经历，你能从中看到美国传统恐怖电影与非美观点有效地结合在了一起--起伏的麦田、拥有中西部风格的农场以及一个小型的乡村社区。”不过，彭家两个兄弟的英语说得都不大地道，然而他们却发现，虽然语言不通，却不会耽误勾通，就像威顿后来补充的那样：“彭家兄弟喜欢将自己的想法清晰化，他们会把自己所想的一切用铅笔勾勒出草图，能够提炼恐怖元素的地方也会标注出来。所以，语言不会成为我们之间勾通的障碍。通过这些草图，我顺利地完成了剧本，然后我们一起讨论剧本是否合适，哪里还有欠缺，不合适的地方我就拿来重写……这些草图在拍摄的过程中也起到了至关重要的作用。”
除了编剧，饰演罗伊·所罗门的迪伦·麦克德莫特(Dylan McDermott)也未感觉到语言的不通所带来的障碍，他一语双关地说：“有的时候，你巴不得导演的母语不是英语呢。演员和导演最主要还是得建立在互相信任的基础上，他们明白自己想利用画面来传达一种什么样的思想，这就是影像的意义。而彭家兄弟在影像方面有着非常清晰的认知，他们太知道自己想要的是什么了。”
【中西合璧的恐怖电影】
西方的恐怖电影已成“亚健康”状态，在视觉冲击力过于饱和的今天，好莱坞只能积极地将触角伸向东方，追求一下心理方面的恐惧极致。所以，好莱坞制片方“引进”中国恐怖电影导演的观点非常明确，就是要创作一部“从彭家兄弟的观点出发的独特鬼故事。”就像影片的制片人杰森·舒曼(Jason Shuman)记录的那样：“多年来，我一直在关注中国导演的成长……可以说，我是彭家兄弟执导的《见鬼》系列的忠实粉丝。于是，我找到他们，问他们愿不愿意来美国拍片，领域仍然是他们最拿手的鬼故事，而且，给他们投资的是山姆·雷米。我喜欢彭家兄弟通过大银幕所传递的信息，喜欢他们在体现恐怖风格以及创造紧张感方面是如此地与众不同。不知道是不是因为彭顺和彭发是孪生兄弟，他们之间拥有某种共生的奇妙感觉，似乎就可以这样永远地合作下去。你可以分别问他们一个问题，他们总能心有灵犀地给你相同的答案--他们就是这样共同分享着拍电影所能带来的快乐。”
其实彭发和彭顺两人对于自己的好莱坞之行并不十分看好，而且感觉有点战战兢兢，以他们的话说就是“机会来得太快，我们还没有准备好”……不过影片的制片人之一山姆·雷米是兄弟二人一直以来的偶像，就凭这一点，彭家兄弟也决定硬着头皮去美国走上一圈。由于彭发和彭顺两人之间的关系比较特殊，所以他们在行使导演的权力方面也独树一帜：两人轮着来。这使他们比其他人更容易成为“完美”的导演，因为这里是两个人的智慧结晶。彭家兄弟坚信自己可以在改变好莱坞恐怖电影的氛围方面起到作用，所以当他们与山姆·雷米会面之后，就告诉他：“我们拍摄的恐怖电影一定要能够营造出更大范围的恐慌，同时，这里的超现实元素还要符合逻辑。我们的拍摄风格总是体现在某种‘沉默’上，因为真正的恐惧往往就来自于这里。如果有太多的声音，那就惊吓，而不叫恐怖，因为这些声音可能是很多人制造出来的，不能称之为真正的恐惧。对于我们来说，这个世界上最可怕的事情，无非是你孤独一人待在绝对安静的房间里。我们不需要雷雨交加做辅助手段，我们甚至不需要让故事完全发生在黑夜中。”
确实，他们对“恐怖”的理解是不多见的，也难怪山姆·雷米会放心给影片进行投资，因为他觉得彭家兄弟所采用的方式，更容易吓到人：“当你想起某件非常恐怖的东西时，自然而然会联想到夜晚。但彭家兄弟就是要颠覆你的这种既定概念，他们要在大白天制造恐惧……如果是黑夜，驱散恐惧的最直接做法就是打开电灯，那么在已经很亮堂的白天呢？这才会让你产生某种无处可逃的感觉。如果真如他们描述的那样，大白天也可以让人心里发毛，我们也许真的能改变美国恐怖电影发展的大方向。”
至于饰演罗伊的妻子丹尼丝的内洛普·安·米勒(Penelope Ann Miller)，她可能对“影响美国电影史”没什么太大的兴趣，只是觉得彭家兄弟的执导方式非常有趣：“我只能通过他们的眼镜来分辨他们，因为他们长得实在是太像了。片场的情形大至是这样的，早上拍摄的时候，导演席上坐着的是彭发，到了下一个场景，可能是下午，可能是第二天，这里就变成了彭顺。”如果他们中的一个轮到当导演，另一个就编辑前一天拍摄的胶片……这是彭家兄弟一直以来的拍片方式，在香港是如此，在美国也不例外。
电影《鬼使神差2》[回目录]
基本信息
◎译 名 鬼使神差2/信使2：稻草人
《鬼使神差2》宣传照
《鬼使神差2》宣传照
◎片 名 Messengers 2 The Scarecrow◎年 代 2009
◎国 家 美国
◎类 别 恐怖
◎语 言 英语
◎字 幕 法文/英文
◎IMDB评分 4.2/10 < 10 Votes>
◎IMDB链接
◎文件格式 XviD + MP3
◎视频尺寸 560 x 304
◎文件大小 1CD 50 x 15MB
◎片 长 93 Min
◎导 演 Martin Barnewitz
◎主 演 诺曼·瑞杜斯 Norman Reedus ....John Rollins
马修·麦克诺提 Matthew McNulty ....Deputy Milton
Claire Holt ....Lindsey Rollins
Richard Riehle ....Jude Weatherby
Heather Stephens ....Mary Rollins
Darcy Fowers ....Miranda Weatherby
Michael McCoy ....Mr. Peterson
Erbi Ago ....Randy
Kalina Green ....Little Girl - Ghost
影片简介
来自鬼屋的影像，30个夜晚的制造者，怨恨与信使。前传中难以想象的恐怖在增长。一个农夫在绝望中拯救他的庄家，他在田地里放了神秘稻草人，希望以此发现纯粹的恶魔。种瓜得瓜，种豆得豆。随着尸体数量的增加，他的理智受到拷问，他不得不向那致命力量发起反击。FromGhost House Pictures, the makers of 30 Days of Night, The Grudge andThe Messengers. Unimaginable terror grows in this chilling prequel tothe horror hit, The Messengers. Desperate to save his crops, a farmerplaces a mysterious scarecrow in his fields only to discover that withpure evil? you reap what you sow. As the body count rises around himand his family questions his sanity, he'll have to fight back against adeadly force that knows no bounds.
百度百科地址：baike.baidu.com/view/65058.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》