成语名称：临渊羡鱼 lín yuān xiàn yú
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【临渊羡鱼】的出处和来源，以及回答临渊羡鱼的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释临渊羡鱼成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 临：面对；渊：深水；潭；羡：希望得到。面对着深水潭；希望得到鱼。比喻只有愿望和空想；而无实际行动；仍不能如愿以偿。
[成语出处] 《汉书·董仲舒传》：“临渊羡鱼；不如退而结网。”
[正音] 临；不能读作“jiān”。
[辨形] 临；不能写作“监”。
[用法] 形容那些光看、光想、光希望得到而不去实践的人。一般作宾语。
[结构] 连动式。
[例句] 要改善我们这样一个经济落后大国的人民生活条件；只能靠艰苦奋斗；而不能只是～。
[英译] long for fish by the waterside
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
词目[回目录]
临渊羡鱼
发音[回目录]
lín yuān xiàn yú
释义[回目录]
临渊羡鱼，不如退而结网整个词语的意思：临：面对；渊：深水；羡：希望得到。意思是站在水边想得到鱼，不如回家去结网。比喻只有愿望而没有措施，对事情毫无好处。 或者比喻只希望得到而不将希望付诸行动。
出处[回目录]
《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家结网。”《汉书·董仲舒传》：“临渊羡鱼，不如退而结网。”这句话本意是说，你站在河塘边，与其急切地期盼着、幻想着鱼儿到手，还不如回去下功夫结好渔网，这样就不愁得不到鱼，“临渊羡鱼，不如退而结网”这句话，见于《汉书·董仲舒传》，书中说：“故汉得天下以来，常欲治而至今不可善治者，失之于当更化而不更化也。古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如退而结网。’”意思是说，汉朝希望国家能得到很好的治理，却没有达到这个目的，原因在于“当更化而不更化”，也就是没有在观念上、制度上做出必要的改革和调整，于是他借“临渊羡鱼，不如退而结网”这句古训，来告诫统治者，要治理好国家，必须抓住观念、制度这个根本。
“临渊羡鱼，不如退而结网”这一典故，也告诫人们，在目的与手段之间，有明确的目的固然重要，但如果没有实现这一目的的必要手段，目的将是空幻而不切实际的。例如，我们的目的是打鱼，但只有“退”而织好网，才有可能得到鱼。这里，“退”字很重要，“退”的意思就是在一定的条件下，有必要把目的暂时搁置起来，先去努力解决手段的问题，就如同我们要过河，得首先解决船和桥的问题一样。在生活中，有的人看到别人先富起来了，会有羡慕之心，这当然是人之常情，但光羡慕是不行的，应该去努力掌握致富的本领，探寻致富的途径，这才是最根本和可行的，这就是“退而结网”。
近义[回目录]
临河羡鱼，扬汤止沸
反义[回目录]
釜底抽薪，抽薪止沸
例句[回目录]
古人有言曰：“临渊羡鱼，不如退而结网。”（《汉书·董仲舒传》）
对照[回目录]
相对照的有一句谚语——扬汤止沸，不如釜底抽薪。
还有扬沸止沸，不如绝薪止火。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/242061.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》