成语名称:平淡无奇 píng dàn wú qí
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【平淡无奇】的出处和来源,以及回答平淡无奇的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释平淡无奇成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
[成语出处] 清·文康《儿女英雄传》第十九回;“听起安老爷这几句话;说得来也平淡无奇。”
[正音] 奇;不能读作“jī”。
[辨形] 淡;不能写作“谈”。
[近义] 庸庸禄禄 平铺直叙
[反义] 不同凡响
[用法] 多用于讲话、文章的内容或景色及布置摆设。一般作谓语、补语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“平铺直叙”;都有“平平淡淡”的意思;都用来形容说话和文章内容。但~不仅用于说话、写文章;还常用来形容景色和某些事物平常;毫无特色;应用范围广;并偏重在“没有突出、出色之处”。“平铺直叙”一般只用于说话、作文章;偏重在“没有波澜、重点不突出。”
[例句] 这篇文章~;像记流水帐一样。
[英译] very ordinary
百科解释如下:
平淡无奇
平淡无奇
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
词目:平淡无奇
拼音:píng dàn wú qí
注音:ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ
解释:奇,特殊。平平淡淡,没有什么显著的、出色的地方。 指事物或诗文平平常常,没有吸引人的地方。
近义词:庸庸碌碌、平铺直叙
反义词:不同凡响
感情色彩:中性成语
用法:联合式;作谓语、补语;用于文章、说话等
结构:联合式成语
年代:近代成语
英语翻译:very ordinary
日语翻译:平凡(へいぼん)で,何の変哲もない
俄语翻译:ничем не примечательный
德语翻译:nicht besonders <geschmacklos>
成语出处[回目录]
郭沫若《涂家埠》八:“江西境内的风物,太平淡无奇了,这儿和长江沿岸所见到的别无二致。”
清·文康《儿女英雄传》第19回:“听起安老爷这几句话,说得也平淡无奇。”
成语辨析[回目录]
正音:奇,不能读作“jī”。
辨形:淡,不能写作“谈”。
辨析:“平淡无奇”和“平铺直叙”都有“平平淡淡”的意思,都用来形容说话和文章内容。但“平淡无奇”不仅用
于说话、写文章,还常用来形容景色和某些事物平常,毫无特色,应用范围广,并偏重在“没有突出、出色之
处”。“平铺直叙”一般只用于说话、作文章;偏重在“没有波澜、重点不突出。”
百度百科地址:baike.baidu.com/view/230201.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》