成语名称:同室操戈 tóng shì cāo gē
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【同室操戈】的出处和来源,以及回答同室操戈的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释同室操戈成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
[成语出处] 《后汉书·郑玄传》载:“何休专治《公羊传》;郑玄著论以难之;何休叹息曰:‘康成(郑玄字)入我室操吾矛以伐我乎?’”
[正音] 戈;不能读作“ɡě”。
[辨形] 戈;不能写作“弋”。
[近义] 相煎何急 自相残杀
[反义] 同仇敌忾 同心协力
[用法] 用作贬义。一般作谓语、宾语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~和“自相残杀”;都有表示自己人互相伤害之意。但~含蓄典雅;程度比“自相残杀”轻。
[例句] 你们~的结果必然是两败俱伤。
[英译] internal strife
百科解释如下:
同室操戈 ( tóng shì cāo gē )解 释 操:拿;戈:兵器。自家人动刀枪。指兄弟争吵,典出春秋·郑·徐吾犯之妹有美色,公孙楚与其兄公孙黑争相娶之。泛指内部斗争。
出 处 南朝·宋·范晔《后汉书·郑玄传》:“康成入我室操吾矛以伐我乎?”
用 法 主谓式;作谓语、宾语;含贬义
示 例 周恩来《题词》:“千古奇冤,江南一叶;~,相煎何急?”
近义词 相煎何急、自相残杀
反义词 同仇敌忾、同心协力、同舟共济、相亲相爱
辨别 “自相残杀”与“同室操戈”都可以表示内部争斗。“自相残杀”是自己人互相攻杀伤害,语义重;“同室操戈”是自家人动了刀枪,语义相对较轻
灯 谜 演武厅;师兄弟练武
春秋郑徐吾犯之妹有美色,公孙楚与其从兄公孙黑争娶之。楚 已纳聘,黑欲强夺,公孙楚“执戈逐之,及冲,击之以戈”。事见《左传·昭公元年》。又《後汉书·郑玄传》载,何休好《公羊传》而恶《左传》、《谷梁传》,郑玄乃著论以驳之,“休见而叹曰:‘康成(玄之字)入吾室,操吾矛,以伐我乎!’”后以“同室操戈”比喻兄弟相残或内部纷争。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/81453.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》