成语名称：养虎遗患 yǎng hǔ yí huàn
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【养虎遗患】的出处和来源，以及回答养虎遗患的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释养虎遗患成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 遗；留下；患：祸患。养着老虎；留下祸患。比喻纵容坏人；给自己留下后患。也作“养虎留患。”
[成语出处] 《史记·项羽本纪》：“今释弗击；此所谓‘养虎自遗患’也。”
[正音] 遗；不能读作“wèi”。
[辨形] 遗；不能写作“遣”。
[近义] 养痈遗患 放虎归山 后患无穷
[反义] 除恶务尽 斩草除根
[用法] 用作贬义。常与“后患无穷”连用。一般作谓语、定语。
[结构] 连动式。
[辨析] （一）～和“养痈遗患”；都可比喻姑息坏人；自己受害。但“虎”比作敌人或坏人；并只用于他人；“痈”比作坏人坏事；不仅用于人；也用于事；不仅用于他人；也能用于自己。（二）见“放虎归山”（290页）。
[例句] 清查反革命分子的工作必须要搞得彻底；决不能～。
[英译] To try to tame a tiger is to court trouble。
百科解释如下：
中国成语，比喻纵容坏人坏事，留下后患。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语解释[回目录]
词 目 养虎遗患
发 音 yǎng hǔ yí huàn
【成语故事】秦朝被推翻后，楚军与汉军订立和约，以鸿沟为界，西边归汉，东边归楚，宣布停战。项羽领兵东归，刘邦西进。张良和陈平对刘邦说：“目前汉军势力日益强大，诸侯也支持，可抓住时机消灭楚军，不能养虎遗患。”
【出处】楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此所谓养虎遗患也。 《史记·项羽本纪》
【解释】遗：留下；患：祸患。留着老虎不除掉，就会成为后患。比喻纵容坏人坏事，留下后患。
【用法】作谓语、定语、宾语；指纵容敌人
【成语示列】他非常恨陕西地方文武大员的糊涂无用，竟敢长期不明“贼情”，养虎遗患。 姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章
【近义词】养痈贻患、放虎归山、后患无穷
【反义词】除恶务尽、斩草除根
用法示例[回目录]
他非常恨陕西地方文武大员的糊涂无用，竟敢长期不明“贼情”，养虎遗患。姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章
其它使用：
吕后对刘邦说：彭越是个野心家，现在把他流放到蜀地去，这是养虎遗患，不如把他杀了。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
相关成语[回目录]
养虺成蛇 yǎng huǐ chéng shé 比喻纵容敌人，听任其强大起来。 《国语·吴语》：“为虺弗摧，为蛇将若何？”
养军千日，用在一时 yǎng jūn qiān rì，yòng zài yī shí 平时供养、训练军队，以便到关键时刻用兵打仗。指平时积畜力量，在必要时一下用出来。 《南史·陈暄传》：“兵可千日而不用，不可一日而不备。” ～，到了关键时刻，我们应该拿出全部力量来拼搏。
养家活口 yǎng jiā huó kǒu 维持一家人的生活。 清·曹雪芹《红楼梦》第九十九回：“那些书吏衙役，都是花了钱买着粮道的衙门，那个不想发财？俱要养家活口。”
养精畜锐 yǎng jīng xù ruì 养：休养；蓄：积蓄；锐：锐气。保养精神，蓄集锐气。 明·罗贯中《三国演义》第三十四回：“且待半年，养精畜锐，刘表、孙权可一鼓而下也。” 队员们正在～，准备迎接最后的冠亚军决赛。
养生送死 yǎng shēng sòng sǐ 子女对父母的赡养和殡葬。 《孟子·离娄下》：“养生者不足以当大事，惟送死可以当大事。”
养痈遗患 yǎng yōng yí huàn 留着毒疮不去医治，就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事，结果会遭受祸害。 《后汉书·冯衍传》李贤注引冯衍《与妇弟任武达书》：“养痈长疽，自生祸殃。” 博善化之虚名，溃败决裂乃至此，～，我之谓也夫。（清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》）
养痈成患 yǎng yōng chéng huàn 留着毒疮不去医治，就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事，结果会遭受祸害。 《后汉书·冯衍传》李贤注引冯衍《与妇弟任武达书》：“养痈长疽，自生祸殃。” 我们对待缺点错误的态度，应是做坚决的斗争，决不能～。
养尊处优 yǎng zūn chǔ yōu 养：指生活。指生活在有人伺候、条件优裕的环境中。 宋·苏洵《上韩枢密书》：“天子者，养尊而处优，树恩而收名，与天下为喜乐者也。” 父亲孤身在外，无人侍奉，甥女却在家中～，一经想起，更是坐立不宁。（清·李汝珍《镜花缘》第五十四回）
成语故事[回目录]
版本一
秦朝末期，由于秦国统治十分残暴，激起了天下民众的反抗。其中刘邦和项羽是起义军的代表。刘邦比项羽先攻下秦的都城咸阳，项羽很不服气，决定攻打刘邦。当时项羽的势力很强大，刘邦不敢应战，只得退守到汉中。后来，刘邦任用贤臣，广施仁政，势力逐渐强大起来。而项羽却相反，一天天被孤立。这时，刘邦并没有攻打项羽，而是派人去和项羽商量，愿意以鸿沟作为界线，两人各占领一边，并签订互不侵犯的和约。项羽明白以自己的力量很难打败刘邦，只好接受这个建议。双方签下合约后，项羽带兵往东去了，刘邦感到很满意，打算撤兵往西回到自己的地方去。但大臣张良等人却对他说：“您已占领天下大部分的土地，诸侯又都投靠了你。项羽的军队已经不堪一击，如果不趁现在消灭他，将会留下后患，真是养虎遗患呀！”刘邦也觉得他们说的很有道理，于是发兵消灭了项羽，建立了西汉王朝。版本二
据《史记·项羽本纪》记载，秦朝末年，封建统治日益腐败，农民起义连绵不断，其中实力最强的是刘邦和项羽两股势力。刘邦最先攻入秦朝的都城咸阳，项羽不服，集合了大批人马，准备进攻刘邦。刘邦因兵力较弱，不便和项羽大战，便主动退出了汉中。几年后，刘邦罗致了许多忠臣勇将，力量日益强大起来，刘邦便派使者去见项羽，提出以鸿沟为界，互不侵犯，各自保留自己的地盘。项羽因自己的势力逐渐消弱，无奈只好同意了刘邦的提议，引兵东去。为此，刘邦感到非常满足，准备再不打仗了。
有一天，刘邦的谋士张良、陈平进谏，劝道：“如今大王已得了天下三分之二的土地，而诸侯又都服从您；项羽的军队既疲劳，又无粮食，正是衰弱的时候，如果不趁这机会消灭他，就好比养了一只老虎，长大了自己要被害的。”刘邦听后，觉得有道理，于是率兵追击项羽，又命韩信、彭越等两面夹击，结果项羽大败，在乌江边自杀。
“养虎遗患”意思是养着老虎，必将留下祸患。比喻姑息敌人，必有后患。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/338679.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》