成语名称：以身试法 yǐ shēn shì f
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【以身试法】的出处和来源，以及回答以身试法的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释以身试法成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。
[成语出处] 《汉书·王尊传》：“太守以今日至府；愿诸君卿勉力正身以率下。……明慎所职；毋以身试法。”
[正音] 试；不能读作“sì”。
[辨形] 试；不能写作“式”。
[近义] 违法乱纪 作奸犯科
[反义] 廉洁奉公 以身作则 以身殉国
[用法] 含贬义。用作书面语。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ～和“知法犯法”都指明明知道是犯法的事；还要亲自去做。但～偏重于亲自去做犯法的事；仅指犯法；“知法犯法”偏重于“明明知道犯法”；还故意违犯；并含有违犯规章制度等意思；应用范围较广。
[例句] 我们要加强法制建设；做到有法可依；有法必依；执法必严；违法必究。事实上；甘心～的人毕竟是不多的。
[英译] challenge the law personally
一次，王尊到太守府办事，太守很赏识他的才能，就留他做了文书副官。过了几年，王尊专攻儒学经典，后升为安定太守。安定郡十分混乱，官僚作威作福，百姓怨声载道。王尊一上任就发出告示：官员要忠于职守，贪赃枉法要立即改正，不要以身试法。
张辅是个心狠手辣的贪官，王尊把他逮捕法办，抄出赃银百万。王尊还惩办了一些罪行严重的豪强，安定郡出现了安定的局面。王尊嫉恶如仇，执法如山，受到了百姓的尊敬和爱戴。
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
【汉语文字】以身试法
【汉语拼音】yǐ shēn shì fǎ
【英文翻译】defy the law; challenge the law personally; test the law in one's own person
challenge the law personally;
【词语解释】试着亲身去做触犯法律的事。指明知故犯。
【字词解释】身：亲身，亲自；试：尝试。
【示例】 我们每个公民都要奉公守法，不要～。
【近义词】 违法乱纪、作奸犯科、知法犯法
【反义词】 廉洁奉公、以身作则、以身许国
【歇后语】 公安局长蹲监狱
【语法】含贬义。用作书面语。一般作谓语、宾语、定语。
【结构】偏正式。
成语出处[回目录]
《汉书·王尊传》：“明慎所职，毋以身试法。”
成语故事[回目录]
西汉时，高阳出了一位廉洁奉公的官员，叫王尊。
王尊从小死去父亲，由他的伯父抚养长大。伯父家里比较贫穷，王尊每天要赶 羊群到野外去放牧。 这孩子最爱读书，放牧时总要带些书阅读。渐渐地，他对书上提到的那些秉公执法的官吏十分崇敬，希望自己将来也成为这样的人物。一天他向伯父央求，为他在郡的监狱里谋一份差使。 这时王尊才十三岁，伯父听后惊讶他说：“你还是个孩子啊，又不懂刑律，怎么能到监狱去做事呢?” 王尊说：“孩儿已从书中见到过很多。以后再跟狱长多学学，不就行了吗?” 伯父经不住王尊一再央求，便备了礼托人找狱长说情。狱长便把王尊当听差在身旁使唤。 王尊当了几年听差，经常接触到刑狱方面的事务，长进很快。
一次他随狱长去太守府办事，被太守看中，便把他留在府中做文书方面的事。又过了几年，王尊辞去职务，攻读儒家经典，之后再被任用。 由于他执法严正，逐步提升，当上了县令，后来又升为安定郡太守。
当时，安定郡官场非常混乱，一些官员利用权势作威作福，鱼肉百姓。王尊一到那里，立即整顿吏治，并晓示属县所有官吏忠于职守，以身作则，为下属作出榜样。法律无情，不要用自己的身体去尝试一下法律。 郡里有个属官心狠手辣，搜刮大量民脂民膏，民愤极大，告示贴 出后不见改悔，于是王尊把他捉拿归案。这贪官入狱后，没几天就一病身亡。接着，王尊又惩办了一批罪行严重而又没有悔改的豪强。这样一来，安定郡开始太平起来。
王尊嫉恶如仇，执法如山，受到了百姓的尊敬和爱戴。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/48921.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》